《文明7》的权海沉浮1.3.1版本更新为游戏带来了“权海沉浮”DLC后半部分、全新的文明"破碎海域"地图类型，以及对生物群落生成的版本半部进一步优化。此补丁还包括对多个文明的更新战略性平衡调整，引入了大图书馆奇观，权海沉浮并进行了多项游戏玩法、文明AI 和系统调整。版本半部

平衡性调整的更新重点在于各文明的改动。埃及、权海沉浮罗马、文明美国、版本半部布干达、更新俄罗斯和马里都经历了"削弱与增强并存的权海沉浮实质性调整"。其中埃及尤为引人关注：在1.3.0补丁使该文明过于强大后，文明玩家社群曾持续提出批评。版本半部对此，Firaxis通过"降低小型河流带来的增益效果"，将埃及"回调至符合初始设计预期的强度水平"。

界面优化方面最显著的改进是小地图导航功能。开发者新增了清晰的海岸线标识，使玩家能更快捷地分辨陆地与水路的连接关系。

此次更新伴随着"权海沉浮"内容新增了领袖萨伊达·胡拉、奥斯曼文明和冰岛文明，以及一系列生活质量改进、UI 优化和错误修复。与之前的一些更新相比，这是一个规模较小的补丁，但它仍在假期前为游戏带来了有意义的新内容和调整。而且在2026年1月5日之前，所有《文明7》玩家将可免费领取该DLC。

完整更新内容详情见官网：《文明7》1.3.1版本更新内容